{"id":4116,"date":"2024-12-16T07:22:05","date_gmt":"2024-12-16T06:22:05","guid":{"rendered":"https:\/\/deksa.no\/eksportkontroll\/how-to-apply-for-a-licence\/sluttbrukererklaeringer\/"},"modified":"2025-02-26T12:32:35","modified_gmt":"2025-02-26T11:32:35","slug":"end-user-declarations-and-own-production-declarations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/deksa.no\/en\/export-control\/how-to-apply-for-a-licence\/end-user-declarations-and-own-production-declarations\/","title":{"rendered":"End User Declarations and Own Production Declarations\u00a0"},"content":{"rendered":"\n    <section class=\"subpage-hero block\">\n\n      <div class=\"color-wrapper green\">\n        <div class=\"subpage-hero-grid grid-12 grid-m-8 grid-s-4 inline-padding\">\n          <div class=\"subpage-hero-wrapper rg-25 rg-s-20\">\n\n            <div class=\"breadcrumbs-section\">\n                <nav class=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Breadcrumbs\"><a href=\"https:\/\/deksa.no\/en\/\" class=\"breadcrumb breadcrumb--first\">Hjem<\/a> <span class='breadcrumbs__separator' aria-hidden='true'>&raquo;<\/span> <span class=\"breadcrumb breadcrumb--last\" aria-current=\"page\"><\/span><\/nav>            <\/div>\n\n                          <h1 class=\"\">End User Declarations and Own Production Declarations\u00a0<\/h1>\n                          \n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            <div class=\"subpage-hero-grid-excerpt grid-12 grid-m-8 grid-s-4 inline-padding\">\n\n      \n        <div class=\"subpage-hero-wrapper grid rg-10\">\n\n          \n\n                      <p class=\"excerpt\">Here you will find templates for End User Declarations and Own Production Declarations that can be used when exporting defence related goods and dual-use goods. It is the recipient of goods, technology, or services who must complete the declaration, thereby confirming the information provided in the licence application submitted to DEKSA. <\/p>\n          \n          \n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n          <\/section>\n\n\n\n\n    <section class=\"text-editor block\">\n\n      <div class=\"text-editor-grid grid-12 grid-m-8 grid-s-4 inline-padding fade-me\">\n          <div class=\"text-editor-wrapper rg-25 rg-s-20 main-text\">\n\n          <p><span data-contrast=\"none\"><span class=\"TextRun SCXW230807255 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW230807255 BCX8\">The recipient may have their own templates for the End User Declaration (EUC), and DEKSA accepts this as long as the same mandatory information is included.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230807255 BCX8\"> When an EUC is <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230807255 BCX8\">required<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230807255 BCX8\"> for the type of application you are <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230807255 BCX8\">submitting<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230807255 BCX8\">, the declaration must be attached as documentation to the application in E-<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW230807255 BCX8\">lisens<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230807255 BCX8\">.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW230807255 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"TextRun SCXW180522645 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW180522645 BCX8\">Templates for military items (Control List I)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW180522645 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span class=\"TextRun SCXW229137580 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW229137580 BCX8\">End user declaration of use for military items<\/span><\/span><\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/deksa.no\/deksa-content\/uploads\/2024\/12\/sluttbruker_liste1_land1_150608.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">word <\/a>\/ <a href=\"https:\/\/deksa.no\/deksa-content\/uploads\/2024\/12\/sluttbruker_liste1_land1_150608-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf<\/a>)<\/p>\n<p>End user statement for military items with re-export clause<\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/deksa.no\/deksa-content\/uploads\/2024\/12\/sluttbrukererklaring-liste-i-landgruppe-2-word.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">word<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/deksa.no\/deksa-content\/uploads\/2024\/12\/sluttbrukererklaring-liste-i-landgruppe-2-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf<\/a>)<\/p>\n<p>End user declaration for direct sale of military items to Ukraine<\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/deksa.no\/deksa-content\/uploads\/2024\/12\/ukraina-end-user-statement-1.0-word.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">word<\/a>)<\/p>\n<p>Customer Declaration (Own Production Declaration) for military items<\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/deksa.no\/deksa-content\/uploads\/2024\/12\/kundeerklaering_liste1_word.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">word<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/deksa.no\/deksa-content\/uploads\/2024\/12\/kundeerklaering_liste1_pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"TextRun SCXW89507316 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW89507316 BCX8\">Templates for Dual-Use Goods (<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW89507316 BCX8\">Control <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW89507316 BCX8\">List II)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW89507316 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>End user declaration for dual use goods<\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/deksa.no\/deksa-content\/uploads\/2024\/12\/sluttbruker_liste2-word.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">word<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/deksa.no\/deksa-content\/uploads\/2024\/12\/sluttbruker_liste2_pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n            \n          <\/div>\n      <\/div>\n\n    <\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here you will find templates for End User Declarations and Own Production Declarations that can be used when exporting defence related goods and dual-use goods. It is the recipient of goods, technology, or services who must complete the declaration, thereby confirming the information provided in the licence application submitted to DEKSA. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3716,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"End User Declarations and Own Production Declarations\u00a0 - DEKSA","description":"Here you will find templates for End User Declarations and Own Production Declarations that can be used when exporting defence related goods and dual-use goods."},"footnotes":""},"class_list":["post-4116","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deksa.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deksa.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deksa.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deksa.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deksa.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4116"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/deksa.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4425,"href":"https:\/\/deksa.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4116\/revisions\/4425"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deksa.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deksa.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}